オリンパスの耐衝撃、防水カメラです。耐衝撃1.5m、防水3mというスペックを日常的に頑丈なカメラと解釈し、旅行に行く女性や子供と一緒に遊ぶお母さんが使うカメラを想定してデザインしました。小さい手で持っても滑りづらい形状を基本フォルムに、可愛いアウトドアを表現しました。
Shockproof and waterproof camera from Olympus. We considered being shockproof up to 1.5m drop and waterproof down to 3m as standard required toughness for daily use and designed the camera for women going on a trip and mothers in a playground with their children. With its shape that is easy to hold even with smaller hands, this camera embodies the concept “cute outdoor life”.
这款是Olympus耐撞击且防水的相机。这款相机的使用对象锁定出游的女性,以及和孩童一同出游的母亲,能够承受落下的撞击为高度1.5公尺,以及在水深3公尺以内的防水功能,作为一般平常使用,是相当耐用的相机。外型形状的设计,即使是手小的人握拿也不易滑手,展现活泼的户外风格。
Prototype
|