Sakai Design Associate


2020
Himawari Milk
高知の山羊ミルク



  • Goat Milk

    Illustration Viktoriya Veselova | Photo Masayuki Hayashi | Himawari Milk


  • Goat Milk

    Illustration Viktoriya Veselova | Photo Masayuki Hayashi | Himawari Milk




通常、パッケージデザイン単体の仕事はお断りさせていただいているのですが、たくさん売れたら、山羊の飼育環境をさらに改善してくださるとのお約束で引き受けさせていただきました。かなり単価の高い製品なのでゴージャスにするか迷いましたが、味のやさしさを素直に伝えた方がよいと思い柔らかくて、おいしそうなデザインに仕上げました。
ひまわり乳業と川添ヤギ牧場の製品です。

Usually we do not take on packaging design only project but since they promised to improve the living condition of goats if the sale of the milk goes up, we decided to take up the offer. Instead of luxurious design that matches its high price, we settled on smooth and tasty looking design that simply conveys the tenderness of the milk.

通常,我不承接只有包装设计的工作,不过,顾客承诺如果销售成绩理想,愿意改善山羊的饲养环境,所以,我答应承接。因为是相当高单价的产品,我犹豫是否要采取华丽风格。不过,我觉得应该传达出山羊奶的温和口感,所以,完成柔和又温润好喝的设计方案。


Download



login

パスワードが間違っています。 Invalid password. 您的密碼不正確。

※ 高解像度イメージをダウンロードいただくにはパスワードが必要です。
お手数ですがメールにてお問い合わせください。
※ A password is required to download high resolution images.
To request one please email us.
※ 下载高解像度图像需要密码,请电邮索取。

x


Download

パスワードが間違っています。 Invalid password. 您的密碼不正確。

x
Tokyo Institute of Technology | Peter

日本語 | English | 中文 | login |