|
-ソア-は「個」を大切にした新しい家具のラインナップです。
ときめきや少しの驚きを内包し、「お店に来て、商品と目が合って買ってしまう。」ようなシュチエーションをイメージしながらデザインされています。 08-09年の家具は「浮遊感」、雑貨は「自己愛」がそれぞれのテーマになっています。 ラグ （デザイン：酒井真貴子） 永遠のガールズアイテムといえば、やっぱりリボン。 たくさんの白いリボンを散りばめて まるでモンシロチョウがリビングに集まってきたような、動きのあるラグを作りました。
-Soi- is the new line-up of the furniture, which fourcus on ‘self’.
I was imagining the situation where ‘you come into the shop, you can’t take your eyes off the furniture then you take it’ The furniture involves the palpitation and a little bit of surprise. The theme in the year of 2008 and 2009 is ‘FLOAT?’ for the furniture, and is ‘Self-love’ for the miscellaneous products. Rug (design: Makiko Sakai) The eternal girls’ item is, of course, ribbons. I placed a lot of white ribbons onto the black felt sheet to make a rug with movement as if Small Cabbage White gather into the living room.
「Soi」是着重「个人」的崭新家具选择。
在设计过程时，我想象着顾客来店时，对商品一见钟情、立刻决定购买的情景；于是将心动和惊喜藏于商品之中。 08-09年的家具主题是「浮游感」，家用饰品则是「爱自己」。 地毯（设计：酒井真贵子） 蝴蝶结是女孩儿永远憧憬的饰品。 点点洒落的蝴蝶结 彷佛是纹白蝶翩翩聚集在客厅中，成为舞动感十足的地毯，。 Prototype | Wool felt, Polyester felt | W2000 D1400 H5 | Design Makiko Sakai |
|
login パスワードが間違っています。 Invalid password. 您的密碼不正確。
※ 高解像度イメージをダウンロードいただくにはパスワードが必要です。 |
|
Download パスワードが間違っています。 Invalid password. 您的密碼不正確。 x |
